Downgrade tree sitter bash

[skovhus]

#880

Turns out the exception handling here left tree-sitter in a state where it doesn't respond to any new requests. Therefor: downgrade tree-sitter to the last stable version and remove the error handling logic.

[codecov]

Codecov Report

Merging #911 (70cd1e6) into main (5b30de3) will decrease coverage by 75.30%.
The diff coverage is n/a.

❗ Current head 70cd1e6 differs from pull request most recent head 0d164ed. Consider uploading reports for the commit 0d164ed to get more accurate results

@@            Coverage Diff            @@
##             main   #911       +/-   ##
=========================================
- Coverage   75.29%      0   -75.30%     
=========================================
  Files          19      0       -19     
  Lines         688      0      -688     
  Branches      122      0      -122     
=========================================
- Hits          518      0      -518     
+ Misses        153      0      -153     
+ Partials       17      0       -17     

see 15 files with indirect coverage changes