[macOS] Ignore local network range?

[Qhilm]

Is it possible to router the same subnet range as the local network though the VPN tunnel?

Both the remote and the local network are using 192.168.1.0/24. I have set "allowed IPs" to 0.0.0.0/0, but still, all traffic to 192.168.1.0/24 does not go through the VPN tunnel.

I also tested with the wireguard macOS app and it's the same.

Now I'm wondering if it's even possible. The OS must be able to interact with the local subnet at all time, hence I wonder how it can decide what has to go over the tunnel and what should not, if it's the same subnet on both sides...