Add missing @jest/create-cache-key-function dep root package.json (#31668)

Summary:
`jest/create-cache-key-function` should be installed as part of the react-native package since it is used by the jest config. Running jest currently errors unless this package is somehow transitively installed.

## Changelog

[General] [Fixed] - Add missing jest/create-cache-key-function dep root package.json

Pull Request resolved: #31668

Test Plan: Run jest in a RN app.

Reviewed By: rubennorte

Differential Revision: D28953697

Pulled By: lunaleaps

fbshipit-source-id: a0862ea3b2bc93a72bb4a0f976ef486a66112ec5

Author: janicduplessis

package.json

@@ -89,6 +89,7 @@
     "react": "17.0.2"
   },
   "dependencies": {
+    "@jest/create-cache-key-function": "^27.0.1",
     "@react-native-community/cli": "^6.0.0-rc.0",
     "@react-native-community/cli-platform-android": "^6.0.0-rc.0",
     "@react-native-community/cli-platform-ios": "^6.0.0-rc.0",

repo-config/package.json

@@ -13,7 +13,6 @@
     "@babel/generator": "^7.14.0",
     "@babel/template": "^7.0.0",
     "@babel/types": "^7.0.0",
-    "@jest/create-cache-key-function": "^27.0.1",
     "@react-native-community/eslint-plugin": "*",
     "@reactions/component": "^2.0.2",
     "async": "^2.4.0",