Support Java ARM for Windows

[hohwille]

For Windows we do not support ARM on any OS.
We do not have download URLs for it:
https://github.com/devonfw/ide-urls/tree/624f5593dcf16a10dcb05a55204d988d5ce97d32/java/java/23_37

The reason seems to be that we are using Temurin that does not provide ARM releases:
https://adoptium.net/temurin/releases/?arch=arm&version=23

However, other Java editions like azul do support it:
https://www.azul.com/downloads/?version=java-8-lts&os=macos&architecture=arm-64-bit&package=jdk#zulu

That means to address this issue we actually need to implement story #72