[bitnami/valkey] Chart with auth.usePasswordFiles: true trying to mount valkey-password even with auth.enabled: false

[Sad-Soul-Eater]

Name and Version

bitnami/valkey 2.4.0

What architecture are you using?

amd64

What steps will reproduce the bug?

Deploy valkey chart version 2.4.0 which includes new (#32121 usePasswordFiles=true by default) changes

Are you using any custom parameters or values?

architecture: standalone
auth:
  enabled: false
global:
  defaultStorageClass: flash-iscsi
primary:
  kind: Deployment
  updateStrategy:
    type: Recreate
  resources:
    requests: { cpu: 20m, memory: 128Mi }
    limits: { memory: 256Mi }
  persistence:
    annotations:
      k8up.io/backup: "true"
    size: 512Mi
  persistentVolumeClaimRetentionPolicy:
    enabled: true
    whenDeleted: Delete

What is the expected behavior?

Do not mount non-existed valkey-password secret when auth.enabled: false

charts/bitnami/valkey/templates/primary/application.yaml

Lines 426 to 437 in fdbd862

	{{- if .Values.auth.usePasswordFiles }}
	- name: valkey-password
	{{ if .Values.auth.usePasswordFileFromSecret }}
	secret:
	secretName: {{ template "valkey.secretName" . }}
	items:
	- key: {{ template "valkey.secretPasswordKey" . }}
	path: valkey-password
	{{- else }}
	emptyDir: {}
	{{- end }}
	{{- end }}

What do you see instead?

Pod cannot start because secret for valkey-password volume is not existing when auth.enabled: false

Additional information

No response

[carrodher]

Thank you for opening this issue and submitting the associated Pull Request. Our team will review and provide feedback. Once the PR is merged, the issue will automatically close.

Your contribution is greatly appreciated!