Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Improve and correct Chinese translations #90

Merged
merged 1 commit into from
Nov 6, 2019
Merged

Improve and correct Chinese translations #90

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
72 changes: 36 additions & 36 deletions RepoZ.App.Win/i18n/zh-cn.xaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,46 +2,46 @@
xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
xmlns:local="clr-namespace:RepoZ.App.Win.i18n"
xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
<system:String x:Key="Search">🔍 搜索</system:String>
<system:String x:Key="EmptyHint" xml:space="preserve">还没有任何仓库记录😐
<system:String x:Key="Search">搜索</system:String>
<system:String x:Key="EmptyHint" xml:space="preserve">还没有任何仓库记录😐

在计算机上的任何仓库中切换分支以使其显示在此处。

或者，您可以手动扫描计算机中的仓库（右上角菜单）。</system:String>
<system:String x:Key="Help">✋ 帮助</system:String>
<system:String x:Key="Donate">☕ 捐赠</system:String>
<system:String x:Key="Follow">🐤 关注 @Waescher</system:String>
<system:String x:Key="Star">🌟 在 GitHub 上 为RepoZ 点赞</system:String>
<system:String x:Key="PingBack">💙 反馈</system:String>
<system:String x:Key="Aggresive">😈 积极</system:String>
<system:String x:Key="Adequate">😅 适中</system:String>
<system:String x:Key="Discretely">😇 松散</system:String>
<system:String x:Key="Off">💤 禁用</system:String>
<system:String x:Key="AutoFetch">🕒 自动获取</system:String>
<system:String x:Key="ResetIgnoreRules">⛔ 重设忽略规则</system:String>
<system:String x:Key="Clear">🗑️ 清理</system:String>
<system:String x:Key="ScanComputer">⚡ 扫描计算机</system:String>
<system:String x:Key="ScanMac">⚡ Scan mac</system:String>
<system:String x:Key="ManageRepos">🛠️ 管理仓库</system:String>
<system:String x:Key="GotIt">了解</system:String>
<system:String x:Key="Open">打开</system:String>
<system:String x:Key="StartWithWindows">随 Windows 启动</system:String>
<system:String x:Key="Exit">退出</system:String>
<system:String x:Key="NotStartWithWindows">不要随 Windows 启动</system:String>
<system:String x:Key="Scanning">⚡ 扫描中 ...</system:String>
<system:String x:Key="Open in Windows File Explorer">在资源管理器中打开</system:String>
<system:String x:Key="Open in Windows PowerShell">在PowerShell中打开</system:String>
<system:String x:Key="Open in Windows Command Prompt">在命令提示符中打开</system:String>
<system:String x:Key="Open in Git Bash">在Git Bash中打开</system:String>
<system:String x:Key="Open in Finder">Open in Finder</system:String>
<system:String x:Key="Open in Terminal">Open in Terminal</system:String>
<system:String x:Key="Fetch">获取</system:String>
<system:String x:Key="Pull">拉取</system:String>
<system:String x:Key="Push">推送</system:String>
<system:String x:Key="Checkout">检出</system:String>
<system:String x:Key="Ignore">忽略</system:String>
<system:String x:Key="Update hint">Version {0} is available.</system:String>
<system:String x:Key="Help Detail" xml:space="preserve">
<system:String x:Key="Help">帮助</system:String>
<system:String x:Key="Donate">捐赠</system:String>
<system:String x:Key="Follow">关注 @Waescher</system:String>
<system:String x:Key="Star">在 GitHub 上 为RepoZ 点赞</system:String>
<system:String x:Key="PingBack">反馈 ♥︎</system:String>
<system:String x:Key="Aggresive">积极</system:String>
<system:String x:Key="Adequate">适中</system:String>
<system:String x:Key="Discretely">松散</system:String>
<system:String x:Key="Off">禁用</system:String>
<system:String x:Key="AutoFetch">自动获取</system:String>
<system:String x:Key="ResetIgnoreRules">重设忽略规则</system:String>
<system:String x:Key="Clear">清理</system:String>
<system:String x:Key="ScanComputer">扫描计算机</system:String>
<system:String x:Key="ScanMac">扫描 mac</system:String>
<system:String x:Key="ManageRepos">管理仓库</system:String>
<system:String x:Key="GotIt">了解</system:String>
<system:String x:Key="Open">打开</system:String>
<system:String x:Key="StartWithWindows">随 Windows 启动</system:String>
<system:String x:Key="Exit">退出</system:String>
<system:String x:Key="NotStartWithWindows">不要随 Windows 启动</system:String>
<system:String x:Key="Scanning">扫描中 ...</system:String>
<system:String x:Key="Open in Windows File Explorer">在资源管理器中打开</system:String>
<system:String x:Key="Open in Windows PowerShell">在 PowerShell 中打开</system:String>
<system:String x:Key="Open in Windows Command Prompt">在命令提示符中打开</system:String>
<system:String x:Key="Open in Git Bash">在 Git Bash 中打开</system:String>
<system:String x:Key="Open in Finder">在 Finder 中打开</system:String>
<system:String x:Key="Open in Terminal">在 Terminal 中打开</system:String>
<system:String x:Key="Fetch">获取</system:String>
<system:String x:Key="Pull">拉取</system:String>
<system:String x:Key="Push">推送</system:String>
<system:String x:Key="Checkout">检出</system:String>
<system:String x:Key="Ignore">忽略</system:String>
<system:String x:Key="Update hint">新版本可用: {0}</system:String>
<system:String x:Key="Help Detail" xml:space="preserve">
RepoZ 显示了本地驱动器上的所有Git仓库， 并将按如下格式展示每个仓库的状态：

master {0} +1 ~2 -3 | +4 ~5 -6 {1}7
Expand Down