fix(jans-pycloudlib): unwanted secrets pulled from google secrets manager

[iromli]

Prepare

• Read PR guidelines
• Read license information

---

Description

Target issue

closes #5895

Implementation Details

---

Test and Document the changes

• Static code analysis has been run locally and issues have been fixed
• Relevant unit and integration tests have been added/updated
• Relevant documentation has been updated if any (i.e. user guides, installation and configuration guides, technical design docs etc)

[codecov]

Codecov Report

❗ No coverage uploaded for pull request base (main@b799166). Click here to learn what that means.
The diff coverage is n/a.

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #5900   +/-   ##
=======================================
  Coverage        ?   66.70%           
=======================================
  Files           ?       30           
  Lines           ?     2469           
  Branches        ?        0           
=======================================
  Hits            ?     1647           
  Misses          ?      822           
  Partials        ?        0           

Flag	Coverage Δ
unittests	66.70% <0.00%> (?)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

[sonarqubecloud]

[jans-pycloudlib] Kudos, SonarCloud Quality Gate passed!   

0 Bugs
0 Vulnerabilities
0 Security Hotspots
0 Code Smells

0.0% Coverage
0.0% Duplication